{"id":4166,"date":"2026-03-25T19:53:11","date_gmt":"2026-03-25T19:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/"},"modified":"2026-03-25T19:53:11","modified_gmt":"2026-03-25T19:53:11","slug":"agile-failed-sprint-recovery-case-study","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/","title":{"rendered":"Agile trong h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng: M\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111\u1ee3t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i"},"content":{"rendered":"<p>Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p Agile h\u1ee9a h\u1eb9n t\u00ednh linh ho\u1ea1t, kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ea3n h\u1ed3i nhanh v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn li\u00ean t\u1ee5c. Tuy nhi\u00ean, th\u1ef1c t\u1ebf th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i. M\u1ed9t \u0111\u1ee3t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng; \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m d\u1eef li\u1ec7u. Vi\u1ec7c hi\u1ec3u c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u01b0\u1ee3t qua th\u1ea5t b\u1ea1i s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh c\u00f4ng l\u00e2u d\u00e0i nhi\u1ec1u h\u01a1n l\u00e0 vi\u1ec7c \u0103n m\u1eebng nh\u1eefng chu k\u1ef3 ho\u00e0n h\u1ea3o.<\/p>\n<p>B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y xem x\u00e9t m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3 khi m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecf l\u1ee1 m\u1ee5c ti\u00eau sprint. Ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan, quy tr\u00ecnh t\u1ed5ng k\u1ebft \u0111\u1ec3 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n v\u1ea5n \u0111\u1ec1, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eb1m kh\u00f4i ph\u1ee5c t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img alt=\"Chalkboard-style infographic illustrating an Agile sprint failure case study: Sprint 42 timeline showing compounding issues (critical bug, API change, technical debt), planned vs actual metrics table (30 vs 12 story points completed), 5 Whys root cause analysis flowchart revealing low test coverage as core issue, recovery strategy with 70\/20\/10 buffer allocation pie chart, updated Definition of Done checklist, external dependency management practices, and five key takeaways emphasizing predictability over velocity, capacity buffering, DoD as contract, psychological safety, and dependency management. Hand-written teacher-style chalk visuals on dark slate background with colored chalk accents, icons, and recovery trend graph showing improved outcomes over three months.\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<h2>B\u1ed1i c\u1ea3nh: \u0110\u1ed9i ng\u0169 v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c \ud83c\udfe2<\/h2>\n<p>\u0110\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nguy\u00ean nh\u00e2n th\u1ea5t b\u1ea1i, ch\u00fang ta c\u1ea7n hi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean v\u1ec1 c\u1ea5u tr\u00fac. T\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo m\u00f4 h\u00ecnh \u0111\u1ed9i ng\u0169 \u0111a ch\u1ee9c n\u0103ng. Nh\u00f3m bao g\u1ed3m n\u0103m nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ec3m th\u1eed vi\u00ean chuy\u00ean tr\u00e1ch. C\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c theo c\u00e1c chu k\u1ef3 hai tu\u1ea7n.<\/p>\n<p>\u0110\u1ed9i ng\u0169 s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea3ng theo d\u00f5i v\u1eadt l\u00fd v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd lu\u1ed3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c. C\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n t\u1eeb <strong>Danh s\u00e1ch ch\u1edd<\/strong> \u0111\u1ebfn <strong>\u0110ang th\u1ef1c hi\u1ec7n<\/strong> v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ebfn <strong>Ho\u00e0n th\u00e0nh<\/strong>. M\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 giao gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng m\u00e3 ngu\u1ed3n.<\/p>\n<h3>\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>K\u00edch th\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed9i ng\u0169:<\/strong> 7 th\u00e0nh vi\u00ean (bao g\u1ed3m nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3).<\/li>\n<li><strong>\u0110\u1ed9 d\u00e0i chu k\u1ef3:<\/strong> 14 ng\u00e0y.<\/li>\n<li><strong>Tr\u1ecdng t\u00e2m:<\/strong>C\u1ea3i ti\u1ebfn t\u00ednh n\u0103ng d\u00e0nh cho kh\u00e1ch h\u00e0ng.<\/li>\n<li><strong>Hi\u1ec7u su\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3:<\/strong>Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c 80-90% s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 cam k\u1ebft trong s\u00e1u th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>S\u1ef1 c\u1ed1: S\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a Sprint 42 \ud83d\udcc9<\/h2>\n<p>Sprint 42 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao. \u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 k\u00e9o 30 \u0111i\u1ec3m c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1eeb danh s\u00e1ch ch\u1edd. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 ba, t\u1ed1c \u0111\u1ed9 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m, s\u1ef1 c\u1ea3n tr\u1edf xu\u1ea5t hi\u1ec7n. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ed9i nh\u1eadn ra h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 cam k\u1ebft.<\/p>\n<p>S\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i do m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u1ea3m h\u1ecda duy nh\u1ea5t. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u00edch t\u1ee5 d\u1ea7n l\u00e0m suy gi\u1ea3m n\u0103ng l\u1ef1c.<\/p>\n<h3>L\u1ecbch s\u1eed s\u1ef1 ki\u1ec7n<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ng\u00e0y 1:<\/strong>L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch sprint \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t. \u0110\u00e3 cam k\u1ebft 30 \u0111i\u1ec3m.<\/li>\n<li><strong>Ng\u00e0y 3:<\/strong>M\u1ed9t l\u1ed7i nghi\u00eam tr\u1ecdng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, chi\u1ebfm m\u1ea5t 2 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/li>\n<li><strong>Ng\u00e0y 5:<\/strong> API ph\u1ee5 thu\u1ed9c b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i b\u1ea5t ng\u1edd m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00f4ng b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc.<\/li>\n<li><strong>Ng\u00e0y 7:<\/strong>Tinh th\u1ea7n \u0111\u1ed9i ng\u0169 gi\u1ea3m s\u00fat do c\u1ea3m nh\u1eadn thi\u1ebfu r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u.<\/li>\n<li><strong>Ng\u00e0y 10:<\/strong>N\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ee3t tr\u01b0\u1edbc b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3n tr\u1edf vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi.<\/li>\n<li><strong>Ng\u00e0y 14:<\/strong>Ch\u1ec9 ho\u00e0n th\u00e0nh 12 \u0111i\u1ec3m. 60% \u0111\u1ee3t ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf l\u1ee1.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0110o l\u01b0\u1eddng m\u1ee9c \u0111\u1ed9 th\u1ea5t b\u1ea1i \ud83d\udcca<\/h2>\n<p>C\u00e1c con s\u1ed1 n\u00f3i l\u00ean c\u00e2u chuy\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n c\u1ea3m x\u00fac. B\u1ea3ng sau minh h\u1ecda s\u1ef1 ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u1eefa n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Lo\u1ea1i<\/th>\n<th>\u0110\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch<\/th>\n<th>Th\u1ef1c t\u1ebf<\/th>\n<th>Ch\u00eanh l\u1ec7ch<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0110i\u1ec3m truy\u1ec7n ho\u00e0n th\u00e0nh<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>-18<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u1ed7i ph\u00e1t hi\u1ec7n (trong \u0111\u1ee3t ph\u00e1t tri\u1ec3n)<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>14<\/td>\n<td>+12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>V\u00e9 h\u1ed7 tr\u1ee3 x\u1eed l\u00fd<\/td>\n<td>0<\/td>\n<td>3<\/td>\n<td>+3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i ph\u1ee5 thu\u1ed9c b\u00ean ngo\u00e0i<\/td>\n<td>0<\/td>\n<td>1<\/td>\n<td>+1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>D\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y ti\u1ebft l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u00e2n b\u1ed5 ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u0111\u00e1ng k\u1ec3. Nh\u1eefng g\u00ec b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n th\u00e0nh b\u1ea3o tr\u00ec v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng.<\/p>\n<h2>Ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5 \ud83d\udd0d<\/h2>\n<p>Tr\u00e1ch m\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng. \u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 l\u1ed7i \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ed1t l\u00f5i.<\/p>\n<h3>C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 ch\u00ednh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>D\u00f2ng c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00f4ng d\u1ef1 ki\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn:<\/strong> Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 ch\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m t\u1ea3i cho sprint tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c l\u1ed7i b\u1ea5t ng\u1edd ho\u1eb7c v\u00e9 h\u1ed7 tr\u1ee3.<\/li>\n<li><strong>S\u1ef1 m\u01a1 h\u1ed3 trong \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a Ho\u00e0n th\u00e0nh (DoD):<\/strong>Ti\u00eau ch\u00ed ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u01a1 h\u1ed3, d\u1eabn \u0111\u1ebfn ph\u1ea3i l\u00e0m l\u1ea1i.<\/li>\n<li><strong>N\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt:<\/strong>C\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn nhanh, t\u1ea1o ra s\u1ef1 c\u1ea3n tr\u1edf trong ph\u00e1t tri\u1ec3n hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/li>\n<li><strong>Kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng giao ti\u1ebfp b\u00ean ngo\u00e0i:<\/strong> \u0110\u1ed9i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i API t\u1eeb nh\u00e0 cung c\u1ea5p cho \u0111\u1ebfn khi t\u00edch h\u1ee3p th\u1ea5t b\u1ea1i.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>K\u1ef9 thu\u1eadt 5 V\u00ec sao<\/h3>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111i s\u00e2u h\u01a1n, \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng k\u1ef9 thu\u1eadt<strong>5 V\u00ec sao<\/strong>v\u00e0o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1eadm ti\u1ebfn \u0111\u1ed9.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>T\u1ea1i sao ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecf l\u1ee1 m\u1ee5c ti\u00eau sprint?<\/strong> V\u00ec ch\u00fang ta ho\u00e0n th\u00e0nh \u00edt c\u00e2u chuy\u1ec7n h\u01a1n k\u1ebf ho\u1ea1ch.<\/li>\n<li><strong>T\u1ea1i sao ho\u00e0n th\u00e0nh \u00edt c\u00e2u chuy\u1ec7n h\u01a1n?<\/strong> V\u00ec c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ecb \u0111\u00ecnh tr\u1ec7 do l\u1ed7i v\u00e0 c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i b\u00ean ngo\u00e0i.<\/li>\n<li><strong>T\u1ea1i sao h\u1ecd b\u1ecb \u0111\u00ecnh tr\u1ec7?<\/strong> V\u00ec vi\u1ec7c s\u1eeda l\u1ed7i m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n d\u1ef1 ki\u1ebfn, v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i API \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i vi\u1ebft l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9.<\/li>\n<li><strong>T\u1ea1i sao l\u1ed7i m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n?<\/strong> V\u00ec m\u00e3 ngu\u1ed3n c\u00f3 \u0111\u1ed9 ph\u1ee9c t\u1ea1p cao v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 ki\u1ec3m th\u1eed th\u1ea5p.<\/li>\n<li><strong>T\u1ea1i sao t\u1ef7 l\u1ec7 ki\u1ec3m th\u1eed th\u1ea5p?<\/strong> V\u00ec c\u00e1c sprint tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u01b0u ti\u00ean t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u00ednh n\u0103ng h\u01a1n \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh.<\/li>\n<\/ol>\n<p>V\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ed1t l\u00f5i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c trong l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch; m\u00e0 l\u00e0 c\u00e1c th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n<h2>Quy tr\u00ecnh t\u1ed5ng k\u1ebft \ud83d\udde3\ufe0f<\/h2>\n<p>T\u1ed5ng k\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ea3i ti\u1ebfn linh ho\u1ea1t. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t lo\u1ea1i t\u1ed5ng k\u1ebft \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. C\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng chu\u1ea9n th\u01b0\u1eddng c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 m\u1ed9t b\u00e0i ki\u1ec3m tra c\u00f3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u. Bu\u1ed5i h\u1ecdp n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 an to\u00e0n t\u00e2m l\u00fd v\u00e0 s\u1ef1 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u s\u1eafc.<\/p>\n<h3>Chu\u1ea9n b\u1ecb<\/h3>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i h\u1ecdp, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ee7 s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e3 thu th\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u. \u0110\u1ed9i \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u suy ng\u1eabm c\u00e1 nh\u00e2n v\u1ec1 \u0111i\u1ec1u g\u00ec \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra t\u1ed1t v\u00e0 \u0111i\u1ec1u g\u00ec kh\u00f4ng. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o nh\u1eefng th\u00e0nh vi\u00ean l\u1eb7ng l\u1ebd c\u00f3 th\u1eddi gian suy ngh\u0129 k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng.<\/p>\n<h3>Quy t\u1eafc H\u1ed7 tr\u1ee3<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Kh\u00f4ng t\u1ea5n c\u00f4ng c\u00e1 nh\u00e2n:<\/strong>T\u1eadp trung v\u00e0o quy tr\u00ecnh, kh\u00f4ng ph\u1ea3i con ng\u01b0\u1eddi.<\/li>\n<li><strong>M\u1ed9t cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n:<\/strong>Ch\u1ec9 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i t\u1ea1i m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m.<\/li>\n<li><strong>K\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c:<\/strong>M\u1ed7i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ed9t th\u00ed nghi\u1ec7m c\u1ee5 th\u1ec3.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>C\u00e1c th\u1ea3o lu\u1eadn ch\u00ednh<\/h3>\n<p>\u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 kh\u00e1i ni\u1ec7m<strong>l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u1ef1c<\/strong>. H\u1ecd nh\u1eadn ra r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e3 cam k\u1ebft 100% th\u1eddi gian c\u1ee7a m\u00ecnh cho c\u00e1c t\u00ednh n\u0103ng m\u1edbi. Kh\u00f4ng c\u00f2n kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng n\u00e0o cho nh\u1eefng s\u1ef1 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi x\u1ea3y ra trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>H\u1ecd c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn<strong>\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ho\u00e0n th\u00e0nh<\/strong>. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, &#8216;Ho\u00e0n th\u00e0nh&#8217; c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 &#8216;M\u00e3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft&#8217;. N\u00f3 kh\u00f4ng bao g\u1ed3m &#8216;M\u00e3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra&#8217; hay &#8216;B\u00e0i ki\u1ec3m th\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft&#8217;. S\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t n\u00e0y \u0111\u00e3 g\u00e2y ra \u0111i\u1ec3m ngh\u1ebdn v\u00e0o cu\u1ed1i chu k\u1ef3 ph\u00e1t tri\u1ec3n.<\/p>\n<h2>Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i: K\u1ebf ho\u1ea1ch \u2699\ufe0f<\/h2>\n<p>Bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t n\u1eeda cu\u1ed9c chi\u1ebfn. K\u1ebf ho\u1ea1ch ph\u1ee5c h\u1ed3i \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i quy tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c, k\u1ef3 v\u1ecdng v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt.<\/p>\n<h3>1. \u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch n\u0103ng l\u1ef1c<\/h3>\n<p>\u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 ng\u1eebng cam k\u1ebft 100% s\u1ed1 gi\u1edd s\u1eb5n c\u00f3 c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ecd \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed9t<strong>chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec7m<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ph\u00e2n b\u1ed5:<\/strong> 70% cho c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 cam k\u1ebft.<\/li>\n<li><strong>Ph\u00e2n b\u1ed5:<\/strong> 20% cho b\u1ea3o tr\u00ec v\u00e0 l\u1ed7i.<\/li>\n<li><strong>Ph\u00e2n b\u1ed5:<\/strong> 10% cho c\u00e1c nhi\u1ec7m v\u1ee5 b\u1ea5t ng\u1edd.<\/li>\n<\/ul>\n<p>S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0y \u0111\u00e3 gi\u1ea3m \u00e1p l\u1ef1c ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c con s\u1ed1 ho\u00e0n h\u1ea3o v\u00e0 cho ph\u00e9p x\u1eed l\u00fd h\u1ee3p l\u00fd c\u00e1c s\u1ef1 gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n.<\/p>\n<h3>2. C\u1ee7ng c\u1ed1 \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a v\u1ec1 Ho\u00e0n th\u00e0nh<\/h3>\n<p>\u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 c\u1eadp nh\u1eadt<strong>b\u1ea3ng ki\u1ec3m DoD<\/strong>. M\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f4ng th\u1ec3 di chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn <strong>Ho\u00e0n th\u00e0nh<\/strong> m\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed n\u00e0y:<\/p>\n<ul>\n<li>Ki\u1ec3m tra m\u00e3 ngu\u1ed3n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p.<\/li>\n<li>C\u00e1c b\u00e0i ki\u1ec3m th\u1eed t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t qua trong b\u1ed9 ki\u1ec3m th\u1eed.<\/li>\n<li>T\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt.<\/li>\n<li>Ch\u1ea5p thu\u1eadn t\u1eeb ch\u1ee7 s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y ng\u0103n ch\u1eb7n n\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt t\u00edch t\u1ee5 m\u1ed9t c\u00e1ch im l\u1eb7ng. N\u00f3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng nh\u1eefng g\u00ec \u0111\u01b0\u1ee3c giao th\u1ef1c s\u1ef1 c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<h3>3. Qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c ph\u1ee5 thu\u1ed9c b\u00ean ngo\u00e0i<\/h3>\n<p>C\u00e1c k\u00eanh li\u00ean l\u1ea1c v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c h\u00f3a. \u0110\u1ed9i ng\u0169 hi\u1ec7n nay y\u00eau c\u1ea7u:<\/p>\n<ul>\n<li>C\u00e1c bu\u1ed5i \u0111\u1ed3ng b\u1ed9 h\u00e0ng tu\u1ea7n v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p API.<\/li>\n<li>X\u00e1c nh\u1eadn b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n v\u1ec1 b\u1ea5t k\u1ef3 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0o g\u00e2y gi\u00e1n \u0111o\u1ea1n.<\/li>\n<li>M\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng m\u00f4 ph\u1ecfng \u0111\u1ec3 m\u00f4 ph\u1ecfng h\u00e0nh vi nh\u00e0 cung c\u1ea5p nh\u1eb1m ki\u1ec3m th\u1eed.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. C\u00e1c \u0111\u1ee3t sprint x\u1eed l\u00fd n\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt<\/h3>\n<p>\u0110\u1ed9i ng\u0169 \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd d\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ee3t sprint m\u1ed7i qu\u00fd \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t gi\u1ea3m n\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y ng\u0103n ch\u1eb7n hi\u1ec7u \u1ee9ng l\u00e3i k\u00e9p c\u1ee7a m\u00e3 ngu\u1ed3n k\u00e9m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. N\u00f3 g\u1eedi th\u00f4ng \u0111i\u1ec7p \u0111\u1ebfn c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan r\u1eb1ng s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ednh n\u0103ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh.<\/p>\n<h2>Tri\u1ec3n khai v\u00e0 Gi\u00e1m s\u00e1t \ud83d\udcc8<\/h2>\n<p>C\u00e1c thay \u0111\u1ed5i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai ngay l\u1eadp t\u1ee9c trong Sprint 43. S\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i kh\u00f4ng di\u1ec5n ra t\u1ee9c th\u00ec, nh\u01b0ng xu h\u01b0\u1edbng \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i.<\/p>\n<h3>K\u1ebft qu\u1ea3 Sprint 43<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Cam k\u1ebft:<\/strong> 20 \u0111i\u1ec3m (gi\u1ea3m t\u1eeb 30).<\/li>\n<li><strong>\u0110\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh:<\/strong> 18 \u0111i\u1ec3m.<\/li>\n<li><strong>L\u1ed7i:<\/strong> Gi\u1ea3m 50% so v\u1edbi Sprint 42.<\/li>\n<li><strong>T\u1ed1c \u0111\u1ed9:<\/strong> \u0110\u00e3 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ec1n v\u1eefng.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0110\u1ed9i ng\u0169 kh\u00f4ng nh\u1eafm tr\u1edf l\u1ea1i t\u1ed1c \u0111\u1ed9 c\u0169 30 \u0111i\u1ec3m. H\u1ecd nh\u1eafm \u0111\u1ebfn <strong>t\u00ednh d\u1ef1 \u0111o\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c<\/strong>. T\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 cam k\u1ebft \u00edt h\u01a1n v\u00e0 giao h\u00e0ng nh\u1ea5t qu\u00e1n h\u01a1n l\u00e0 cam k\u1ebft qu\u00e1 nhi\u1ec1u r\u1ed3i th\u1ea5t b\u1ea1i.<\/p>\n<h3>C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 gi\u00e1m s\u00e1t<\/h3>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec, \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 theo d\u00f5i c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 c\u1ee5 th\u1ec3 trong ba th\u00e1ng ti\u1ebfp theo.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tu\u1ea7n<\/th>\n<th>M\u1ee5c ti\u00eau Sprint \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c<\/th>\n<th>S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1ed7i<\/th>\n<th>Tinh th\u1ea7n \u0111\u1ed9i nh\u00f3m (1-5)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Th\u00e1ng 1<\/td>\n<td>C\u00f3<\/td>\n<td>12<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Th\u00e1ng 2<\/td>\n<td>C\u00f3<\/td>\n<td>8<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Th\u00e1ng 3<\/td>\n<td>C\u00f3<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>D\u1eef li\u1ec7u cho th\u1ea5y m\u1ed1i t\u01b0\u01a1ng quan r\u00f5 r\u1ec7t gi\u1eefa nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i quy tr\u00ecnh v\u00e0 s\u1ee9c kh\u1ecfe \u0111\u1ed9i nh\u00f3m. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1ed7i \u00edt h\u01a1n d\u1eabn \u0111\u1ebfn c\u0103ng th\u1eb3ng gi\u1ea3m, t\u1eeb \u0111\u00f3 c\u1ea3i thi\u1ec7n tinh th\u1ea7n l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n<h2>B\u00e0i h\u1ecdc ch\u00ednh cho c\u00e1c \u0111\u1ed9i nh\u00f3m Agile \ud83d\udcdd<\/h2>\n<p>Th\u1ea5t b\u1ea1i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y. D\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng b\u00e0i h\u1ecdc r\u00fat ra t\u1eeb nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y, \u00e1p d\u1ee5ng \u0111\u01b0\u1ee3c cho m\u1ecdi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng Agile.<\/p>\n<h3>1. T\u00ednh d\u1ef1 \u0111o\u00e1n v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean t\u1ed1c \u0111\u1ed9<\/h3>\n<p>T\u1ed1c \u0111\u1ed9 m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 s\u1ef1 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh l\u00e0 m\u1ed9t \u1ea3o \u1ea3nh. C\u00e1c \u0111\u1ed9i n\u00ean \u01b0u ti\u00ean giao h\u00e0ng \u1ed5n \u0111\u1ecbnh h\u01a1n l\u00e0 s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u00f4. C\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o nh\u1eefng \u0111\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u00fang cam k\u1ebft, ngay c\u1ea3 khi nh\u1eefng cam k\u1ebft \u0111\u00f3 nh\u1ecf h\u01a1n.<\/p>\n<h3>2. N\u0103ng l\u1ef1c bao g\u1ed3m kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng d\u1ef1 ph\u00f2ng<\/h3>\n<p>Lu\u00f4n l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t ng\u1edd. N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 100 gi\u1edd kh\u1ea3 d\u1ee5ng, h\u00e3y l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch cho 70 gi\u1edd c\u00f4ng vi\u1ec7c. Th\u1eddi gian c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ebd h\u1ea5p th\u1ee5 nh\u1eefng xung \u0111\u1ed9t kh\u00f4ng th\u1ec3 tr\u00e1nh kh\u1ecfi trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u00e1t tri\u1ec3n ph\u1ea7n m\u1ec1m.<\/p>\n<h3>3. Ti\u00eau chu\u1ea9n ho\u00e0n th\u00e0nh l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng<\/h3>\n<p>DoD kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t g\u1ee3i \u00fd. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng gi\u1eefa \u0111\u1ed9i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m. N\u1ebfu m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng DoD, th\u00ec n\u00f3 kh\u00f4ng s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 ph\u00e1t h\u00e0nh.<\/p>\n<h3>4. An to\u00e0n t\u00e2m l\u00fd l\u00e0 \u0111i\u1ec1u c\u1ea7n thi\u1ebft<\/h3>\n<p>Khi chuy\u1ec7n \u0111i sai, \u0111\u1ed9i ph\u1ea3i c\u1ea3m th\u1ea5y an to\u00e0n khi l\u00ean ti\u1ebfng. N\u1ebfu c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean s\u1ee3 b\u1ecb tr\u1eebng ph\u1ea1t, h\u1ecd s\u1ebd gi\u1ea5u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 cho \u0111\u1ebfn khi ch\u00fang tr\u1edf th\u00e0nh kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng.<\/p>\n<h3>5. C\u00e1c ph\u1ee5 thu\u1ed9c b\u00ean ngo\u00e0i c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd<\/h3>\n<p>Ph\u1ea7n m\u1ec1m kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i trong tr\u1ea1ng th\u00e1i tr\u1ed1ng r\u1ed7ng. C\u00e1c ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o d\u1ecbch v\u1ee5 b\u00ean th\u1ee9 ba ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c qu\u1ea3n l\u00fd v\u1edbi c\u00f9ng m\u1ee9c \u0111\u1ed9 nghi\u00eam ng\u1eb7t nh\u01b0 m\u00e3 n\u1ed9i b\u1ed9.<\/p>\n<h2>Nh\u1eefng sai l\u1ea7m ph\u1ed5 bi\u1ebfn trong qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i \ud83d\udeab<\/h2>\n<p>Nhi\u1ec1u \u0111\u1ed9i c\u1ed1 g\u1eafng kh\u1eafc ph\u1ee5c th\u1ea5t b\u1ea1i b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c ch\u0103m ch\u1ec9 h\u01a1n. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t sai l\u1ea7m ph\u1ed5 bi\u1ebfn. Nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng sau \u0111\u00e2y n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00e1nh trong giai \u0111o\u1ea1n ph\u1ee5c h\u1ed3i.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u00e1p l\u1ef1c cao:<\/strong> Y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0m th\u00eam gi\u1edd ph\u00e1 h\u1ee7y n\u0103ng su\u1ea5t d\u00e0i h\u1ea1n v\u00e0 l\u00e0m t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 l\u1ed7i.<\/li>\n<li><strong>Tr\u00f2 ch\u01a1i \u0111\u1ed5 l\u1ed7i:<\/strong> T\u1eadp trung v\u00e0o ai \u0111\u00e3 m\u1eafc sai l\u1ea7m s\u1ebd l\u00e0m xao nh\u00e3ng vi\u1ec7c s\u1eeda ch\u1eefa quy tr\u00ecnh.<\/li>\n<li><strong>Gi\u1ea3m ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng:<\/strong> C\u1eaft gi\u1ea3m ki\u1ec3m th\u1eed \u0111\u1ec3 theo k\u1ecbp ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 giao h\u00e0ng ch\u1eafc ch\u1eafn d\u1eabn \u0111\u1ebfn th\u1ea5t b\u1ea1i trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/li>\n<li><strong>B\u1ecf qua nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5:<\/strong> Ch\u1eefa tri\u1ec7u ch\u1ee9ng (giao h\u00e0ng tr\u1ec5) m\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1eefa b\u1ec7nh (thi\u1ebfu s\u00f3t trong quy tr\u00ecnh).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>T\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng d\u00e0i h\u1ea1n \ud83c\udf31<\/h2>\n<p>M\u1ee5c ti\u00eau c\u1ee7a Agile kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111\u01b0a m\u00e3 ra s\u1ea3n ph\u1ea9m, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a m\u00e3 ra s\u1ea3n ph\u1ea9m li\u00ean t\u1ee5c. T\u1ed1c \u0111\u1ed9 b\u1ec1n v\u1eefng l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u00e0y.<\/p>\n<p>Sau khi ph\u1ee5c h\u1ed3i, \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t <strong>nh\u1ecbp \u0111\u1ed9 c\u1ea3i ti\u1ebfn li\u00ean t\u1ee5c<\/strong>. M\u1ed7i hai tu\u1ea7n, h\u1ecd kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 sprint, m\u00e0 c\u00f2n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a quy tr\u00ecnh l\u00e0m vi\u1ec7c. H\u1ecd \u0111\u1eb7t ra nh\u1eefng c\u00e2u h\u1ecfi nh\u01b0:<\/p>\n<ul>\n<li>Ch\u00fang ta c\u00f3 \u0111ang d\u00e0nh qu\u00e1 nhi\u1ec1u th\u1eddi gian cho c\u00e1c cu\u1ed9c h\u1ecdp kh\u00f4ng?<\/li>\n<li>Th\u1eddi gian x\u00e2y d\u1ef1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta c\u00f3 \u0111ang l\u00e0m ch\u1eadm ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 kh\u00f4ng?<\/li>\n<li>Ch\u00fang ta c\u00f3 \u0111ang ch\u1edd ph\u00ea duy\u1ec7t qu\u00e1 l\u00e2u kh\u00f4ng?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vi\u1ec7c gi\u00e1m s\u00e1t li\u00ean t\u1ee5c n\u00e0y ng\u0103n ch\u1eb7n nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nh\u1ecf tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng th\u1ea5t b\u1ea1i l\u1edbn l\u1ea7n n\u1eefa.<\/p>\n<h2>K\u1ebft lu\u1eadn d\u00e0nh cho c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan \ud83e\udd1d<\/h2>\n<p>T\u00ednh minh b\u1ea1ch v\u1edbi c\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng. Khi m\u1ed9t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i, h\u00e3y th\u00f4ng b\u00e1o s\u1edbm. Gi\u1ea3i th\u00edch t\u00e1c \u0111\u1ed9ng, nguy\u00ean nh\u00e2n v\u00e0 k\u1ebf ho\u1ea1ch kh\u1eafc ph\u1ee5c. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y x\u00e2y d\u1ef1ng ni\u1ec1m tin.<\/p>\n<p>C\u00e1c b\u00ean li\u00ean quan th\u01b0\u1eddng coi m\u1ed9t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i l\u00e0 d\u1ea5u hi\u1ec7u thi\u1ebfu n\u0103ng l\u1ef1c. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u00edch nh\u01b0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 c\u1ea3i ti\u1ebfn, n\u00f3 tr\u1edf th\u00e0nh minh ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh chuy\u00ean nghi\u1ec7p. H\u1ecd \u01b0u ti\u00ean m\u1ed9t \u0111\u1ed9i bi\u1ebft th\u1eeba nh\u1eadn v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u00e0 kh\u1eafc ph\u1ee5c n\u00f3 h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9i che gi\u1ea5u v\u1ea5n \u0111\u1ec1.<\/p>\n<h2>C\u00e2u h\u1ecfi th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p \u2753<\/h2>\n<h3>M\u1ed9t \u0111\u1ed9i n\u00ean mong \u0111\u1ee3i th\u1ea5t b\u1ea1i bao nhi\u00eau l\u1ea7n?<\/h3>\n<p>Vi\u1ec7c th\u1ea5t b\u1ea1i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. T\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ecf s\u00f3t 10% th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u00f9y theo l\u0129nh v\u1ef1c. T\u1ef7 l\u1ec7 b\u1ecf s\u00f3t cao li\u00ean t\u1ee5c cho th\u1ea5y v\u1ea5n \u0111\u1ec1 l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch h\u1ec7 th\u1ed1ng.<\/p>\n<h3>Ch\u00fang ta c\u00f3 n\u00ean d\u1eebng sprint sau m\u1ed9t th\u1ea5t b\u1ea1i kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p>Th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng l\u00e0 kh\u00f4ng. D\u1eebng sprint s\u1ebd l\u00e3ng ph\u00ed th\u1eddi gian \u0111\u00e3 b\u1ecf ra. T\u1ed1t h\u01a1n h\u1ebft l\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh nh\u1eefng g\u00ec c\u00f3 th\u1ec3 v\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i cho chu k\u1ef3 ti\u1ebfp theo.<\/p>\n<h3>\u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 ch\u00fang ta n\u00ean gi\u1ea3m t\u1ed1c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a m\u00ecnh kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p>C\u00f3, n\u1ebfu t\u1ed1c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb th\u1ed5i ph\u1ed3ng m\u1ed9t c\u00e1ch gi\u1ea3 t\u1ea1o do cam k\u1ebft qu\u00e1 m\u1ee9c. Gi\u1ea3m t\u1ed1c \u0111\u1ed9 xu\u1ed1ng m\u1ee9c th\u1ef1c t\u1ebf s\u1ebd c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 t\u00ednh d\u1ef1 \u0111o\u00e1n.<\/p>\n<h3>Ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n thay \u0111\u1ed5i quy tr\u00ecnh kh\u00f4ng?<\/h3>\n<p>C\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u1ea1m th\u1eddi l\u00e0 kh\u1ea3 thi, nh\u01b0ng ph\u1ee5c h\u1ed3i d\u00e0i h\u1ea1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi thay \u0111\u1ed5i quy tr\u00ecnh. N\u1ebfu kh\u00f4ng, th\u1ea5t b\u1ea1i s\u1ebd l\u1eb7p l\u1ea1i.<\/p>\n<p>Agile l\u00e0 h\u00e0nh tr\u00ecnh th\u00edch nghi. M\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec3m k\u1ebft th\u00fac; \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t bi\u1ec3n ch\u1ec9 d\u1eabn ch\u1ec9 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p t\u1ed1t h\u01a1n. B\u1eb1ng c\u00e1ch ph\u00e2n t\u00edch s\u00e2u s\u1eafc nguy\u00ean nh\u00e2n th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i c\u1ea5u tr\u00fac, c\u00e1c \u0111\u1ed9i c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf n\u00ean m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 ki\u00ean c\u01b0\u1eddng h\u01a1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p Agile h\u1ee9a h\u1eb9n t\u00ednh linh ho\u1ea1t, kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ea3n h\u1ed3i nhanh v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn li\u00ean t\u1ee5c. Tuy nhi\u00ean, th\u1ef1c t\u1ebf th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi nh\u1eefng tr\u1edf ng\u1ea1i. M\u1ed9t \u0111\u1ee3t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng; \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec3m d\u1eef li\u1ec7u. Vi\u1ec7c hi\u1ec3u c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ng\u0169 v\u01b0\u1ee3t qua th\u1ea5t b\u1ea1i s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u00e0nh c\u00f4ng l\u00e2u d\u00e0i nhi\u1ec1u h\u01a1n l\u00e0 vi\u1ec7c \u0103n m\u1eebng nh\u1eefng chu k\u1ef3 ho\u00e0n h\u1ea3o. B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y xem x\u00e9t m\u1ed9t t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u1ee5 th\u1ec3 khi m\u1ed9t \u0111\u1ed9i ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecf l\u1ee1 m\u1ee5c ti\u00eau sprint. Ch\u00fang ta s\u1ebd kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi li\u00ean quan, quy tr\u00ecnh t\u1ed5ng k\u1ebft \u0111\u1ec3 ch\u1ea9n \u0111o\u00e1n v\u1ea5n \u0111\u1ec1, c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u1eb1m kh\u00f4i ph\u1ee5c t\u1ed1c \u0111\u1ed9 v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng. B\u1ed1i c\u1ea3nh: \u0110\u1ed9i ng\u0169 v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c \ud83c\udfe2 \u0110\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c nguy\u00ean nh\u00e2n th\u1ea5t b\u1ea1i, ch\u00fang ta c\u1ea7n hi\u1ec3u tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean v\u1ec1 c\u1ea5u tr\u00fac. T\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng theo m\u00f4 h\u00ecnh \u0111\u1ed9i ng\u0169 \u0111a ch\u1ee9c n\u0103ng. Nh\u00f3m bao g\u1ed3m n\u0103m nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1edf h\u1eefu s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ec3m th\u1eed vi\u00ean chuy\u00ean tr\u00e1ch. C\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c theo c\u00e1c chu k\u1ef3 hai tu\u1ea7n. \u0110\u1ed9i ng\u0169 s\u1eed d\u1ee5ng b\u1ea3ng theo d\u00f5i v\u1eadt l\u00fd v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 \u0111\u1ec3 qu\u1ea3n l\u00fd lu\u1ed3ng c\u00f4ng vi\u1ec7c. C\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n t\u1eeb Danh s\u00e1ch ch\u1edd \u0111\u1ebfn \u0110ang th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ebfn Ho\u00e0n th\u00e0nh. M\u1ee5c ti\u00eau l\u00e0 giao gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n m\u00e0 kh\u00f4ng l\u00e0m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng m\u00e3 ngu\u1ed3n. \u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh K\u00edch th\u01b0\u1edbc \u0111\u1ed9i ng\u0169: 7 th\u00e0nh vi\u00ean (bao g\u1ed3m nh\u00e2n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3). \u0110\u1ed9 d\u00e0i chu k\u1ef3: 14 ng\u00e0y. Tr\u1ecdng t\u00e2m:C\u1ea3i ti\u1ebfn t\u00ednh n\u0103ng d\u00e0nh cho kh\u00e1ch h\u00e0ng. Hi\u1ec7u su\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3:Th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c 80-90% s\u1ed1 \u0111i\u1ec3m c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e3 cam k\u1ebft trong s\u00e1u th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. S\u1ef1 c\u1ed1: S\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a Sprint 42 \ud83d\udcc9 Sprint 42 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao. \u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 k\u00e9o 30 \u0111i\u1ec3m c\u00e2u chuy\u1ec7n t\u1eeb danh s\u00e1ch ch\u1edd. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 ba, t\u1ed1c \u0111\u1ed9 d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 n\u0103m, s\u1ef1 c\u1ea3n tr\u1edf xu\u1ea5t hi\u1ec7n. \u0110\u1ebfn ng\u00e0y th\u1ee9 m\u01b0\u1eddi, \u0111\u1ed9i nh\u1eadn ra h\u1ecd s\u1ebd kh\u00f4ng ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 cam k\u1ebft. S\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i do m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n th\u1ea3m h\u1ecda duy nh\u1ea5t. \u0110\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u00edch t\u1ee5 d\u1ea7n l\u00e0m suy gi\u1ea3m n\u0103ng l\u1ef1c. L\u1ecbch s\u1eed s\u1ef1 ki\u1ec7n Ng\u00e0y 1:L\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch sprint \u0111\u00e3 ho\u00e0n t\u1ea5t. \u0110\u00e3 cam k\u1ebft 30 \u0111i\u1ec3m. Ng\u00e0y 3:M\u1ed9t l\u1ed7i nghi\u00eam tr\u1ecdng xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong b\u1ea3n ph\u00e1t h\u00e0nh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, chi\u1ebfm m\u1ea5t 2 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n. Ng\u00e0y 5: API ph\u1ee5 thu\u1ed9c b\u00ean ngo\u00e0i \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i b\u1ea5t ng\u1edd m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00f4ng b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc. Ng\u00e0y 7:Tinh th\u1ea7n \u0111\u1ed9i ng\u0169 gi\u1ea3m s\u00fat do c\u1ea3m nh\u1eadn thi\u1ebfu r\u00f5 r\u00e0ng v\u1ec1 y\u00eau c\u1ea7u. Ng\u00e0y 10:N\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt t\u1eeb c\u00e1c \u0111\u1ee3t tr\u01b0\u1edbc b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea3n tr\u1edf vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi. Ng\u00e0y 14:Ch\u1ec9 ho\u00e0n th\u00e0nh 12 \u0111i\u1ec3m. 60% \u0111\u1ee3t ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf l\u1ee1. \u0110o l\u01b0\u1eddng m\u1ee9c \u0111\u1ed9 th\u1ea5t b\u1ea1i \ud83d\udcca C\u00e1c con s\u1ed1 n\u00f3i l\u00ean c\u00e2u chuy\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n c\u1ea3m x\u00fac. B\u1ea3ng sau minh h\u1ecda s\u1ef1 ch\u00eanh l\u1ec7ch gi\u1eefa n\u1ed7 l\u1ef1c \u0111\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch v\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1ef1c t\u1ebf. Lo\u1ea1i \u0110\u00e3 l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch Th\u1ef1c t\u1ebf Ch\u00eanh l\u1ec7ch \u0110i\u1ec3m truy\u1ec7n ho\u00e0n th\u00e0nh 30 12 -18 L\u1ed7i ph\u00e1t hi\u1ec7n (trong \u0111\u1ee3t ph\u00e1t tri\u1ec3n) 2 14 +12 V\u00e9 h\u1ed7 tr\u1ee3 x\u1eed l\u00fd 0 3 +3 S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i ph\u1ee5 thu\u1ed9c b\u00ean ngo\u00e0i 0 1 +1 D\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y ti\u1ebft l\u1ed9 s\u1ef1 ph\u00e2n b\u1ed5 ngu\u1ed3n l\u1ef1c \u0111\u00e1ng k\u1ec3. Nh\u1eefng g\u00ec b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u00e0 c\u00f4ng vi\u1ec7c ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n th\u00e0nh b\u1ea3o tr\u00ec v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd kh\u1ee7ng ho\u1ea3ng. Ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5 \ud83d\udd0d Tr\u00e1ch m\u00f3c c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00f4ng gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 h\u1ec7 th\u1ed1ng. \u0110\u1ed9i \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5 kh\u00f4ng \u0111\u1ed5 l\u1ed7i \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ed1t l\u00f5i. C\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 ch\u00ednh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh D\u00f2ng c\u00f4ng vi\u1ec7c kh\u00f4ng d\u1ef1 ki\u1ebfn t\u0103ng \u0111\u1ed9t bi\u1ebfn: Kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1 ch\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m t\u1ea3i cho sprint tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c l\u1ed7i b\u1ea5t ng\u1edd ho\u1eb7c v\u00e9 h\u1ed7 tr\u1ee3. S\u1ef1 m\u01a1 h\u1ed3 trong \u0110\u1ecbnh ngh\u0129a Ho\u00e0n th\u00e0nh (DoD):Ti\u00eau ch\u00ed ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u01a1 h\u1ed3, d\u1eabn \u0111\u1ebfn ph\u1ea3i l\u00e0m l\u1ea1i. N\u1ee3 k\u1ef9 thu\u1eadt:C\u00e1c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra \u0111\u1ec3 ti\u1ebfn nhanh, t\u1ea1o ra s\u1ef1 c\u1ea3n tr\u1edf trong ph\u00e1t tri\u1ec3n hi\u1ec7n t\u1ea1i. Kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng giao ti\u1ebfp b\u00ean ngo\u00e0i: \u0110\u1ed9i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 thay \u0111\u1ed5i API t\u1eeb nh\u00e0 cung c\u1ea5p cho \u0111\u1ebfn khi t\u00edch h\u1ee3p th\u1ea5t b\u1ea1i. K\u1ef9 thu\u1eadt 5 V\u00ec sao \u0110\u1ec3 \u0111i s\u00e2u h\u01a1n, \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng k\u1ef9 thu\u1eadt5 V\u00ec saov\u00e0o v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1eadm ti\u1ebfn \u0111\u1ed9. T\u1ea1i sao ch\u00fang ta \u0111\u00e3 b\u1ecf l\u1ee1 m\u1ee5c ti\u00eau sprint? V\u00ec ch\u00fang ta ho\u00e0n th\u00e0nh \u00edt c\u00e2u chuy\u1ec7n h\u01a1n k\u1ebf ho\u1ea1ch. T\u1ea1i sao ho\u00e0n th\u00e0nh \u00edt c\u00e2u chuy\u1ec7n h\u01a1n? V\u00ec c\u00e1c nh\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ecb \u0111\u00ecnh tr\u1ec7 do l\u1ed7i v\u00e0 c\u00e1c thay \u0111\u1ed5i b\u00ean ngo\u00e0i. T\u1ea1i sao h\u1ecd b\u1ecb \u0111\u00ecnh tr\u1ec7? V\u00ec vi\u1ec7c s\u1eeda l\u1ed7i m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n d\u1ef1 ki\u1ebfn, v\u00e0 thay \u0111\u1ed5i API \u0111\u00f2i h\u1ecfi ph\u1ea3i vi\u1ebft l\u1ea1i to\u00e0n b\u1ed9. T\u1ea1i sao l\u1ed7i m\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian h\u01a1n? V\u00ec m\u00e3 ngu\u1ed3n c\u00f3 \u0111\u1ed9 ph\u1ee9c t\u1ea1p cao v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 ki\u1ec3m th\u1eed th\u1ea5p. T\u1ea1i sao t\u1ef7 l\u1ec7 ki\u1ec3m th\u1eed th\u1ea5p? V\u00ec c\u00e1c sprint tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y \u01b0u ti\u00ean t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u00ednh n\u0103ng h\u01a1n \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ed1t l\u00f5i kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c trong l\u1eadp k\u1ebf ho\u1ea1ch; m\u00e0 l\u00e0 c\u00e1c th\u1ef1c h\u00e0nh ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng. Quy tr\u00ecnh t\u1ed5ng k\u1ebft \ud83d\udde3\ufe0f T\u1ed5ng k\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ea3i ti\u1ebfn linh ho\u1ea1t. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u00f2i h\u1ecfi m\u1ed9t lo\u1ea1i t\u1ed5ng k\u1ebft \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. C\u00e1c \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng chu\u1ea9n th\u01b0\u1eddng c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u01b0 m\u1ed9t b\u00e0i ki\u1ec3m tra c\u00f3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u. Bu\u1ed5i h\u1ecdp n\u00e0y \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 an to\u00e0n t\u00e2m l\u00fd v\u00e0 s\u1ef1 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u00e2u s\u1eafc. Chu\u1ea9n b\u1ecb Tr\u01b0\u1edbc bu\u1ed5i h\u1ecdp, ng\u01b0\u1eddi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4167,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_title":"Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p & C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80","_yoast_wpseo_metadesc":"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[77,81],"class_list":["post-4166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agile","tag-academic","tag-agile"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p &amp; C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p &amp; C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diagrams AI Vietnamese\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T19:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1664\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/\",\"url\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/\",\"name\":\"Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p & C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-25T19:53:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#\/schema\/person\/ecc36153eaeb4aeaf895589c93d5de12\"},\"description\":\"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg\",\"width\":1664,\"height\":928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agile trong h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng: M\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111\u1ee3t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/\",\"name\":\"Diagrams AI Vietnamese\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#\/schema\/person\/ecc36153eaeb4aeaf895589c93d5de12\",\"name\":\"vpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vpadmin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/author\/vpadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p & C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80","description":"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p & C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80","og_description":"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.","og_url":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/","og_site_name":"Diagrams AI Vietnamese","article_published_time":"2026-03-25T19:53:11+00:00","og_image":[{"width":1664,"height":928,"url":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"vpadmin","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"20 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/","url":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/","name":"Ph\u1ee5c h\u1ed3i sau cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i trong Agile: Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p & C\u00e1c b\u01b0\u1edbc \ud83d\ude80","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg","datePublished":"2026-03-25T19:53:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#\/schema\/person\/ecc36153eaeb4aeaf895589c93d5de12"},"description":"H\u1ecdc c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ed9i \u0111\u00e3 ph\u1ee5c h\u1ed3i sau m\u1ed9t cu\u1ed9c sprint th\u1ea5t b\u1ea1i. Nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 ph\u00e2n t\u00edch nguy\u00ean nh\u00e2n g\u1ed1c r\u1ec5, c\u00e1c bu\u1ed5i t\u1ed5ng k\u1ebft v\u00e0 c\u00e1c chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i Agile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2026\/03\/agile-sprint-failure-recovery-case-study-infographic-chalkboard.jpg","width":1664,"height":928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/agile-failed-sprint-recovery-case-study\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agile trong h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng: M\u1ed9t nghi\u00ean c\u1ee9u tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi ti\u1ebft v\u1ec1 m\u1ed9t \u0111\u1ee3t sprint th\u1ea5t b\u1ea1i v\u00e0 qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/","name":"Diagrams AI Vietnamese","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#\/schema\/person\/ecc36153eaeb4aeaf895589c93d5de12","name":"vpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56e0eb902506d9cea7c7e209205383146b8e81c0ef2eff693d9d5e0276b3d7e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"vpadmin"},"sameAs":["https:\/\/www.diagrams-ai.com"],"url":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/author\/vpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.diagrams-ai.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}